Aller au contenu principal

Un capitaine de Galère amoureux d’une dévote (Heptam. N13, Amsterdam, 1698)

Notice précédente Notice n°14 sur 73 Notice suivante

Date :
1698
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre, taille-douce (au burin)
Dimensions (HxL cm) :
7,5x8
Sujet de l'image :
F.A. in-8° E431e (1er volume)

Analyse

« Un capitaine de galeres, fort serviteur d’une dame, lui envoya un dyamant qu’elle renvoya à sa femme, et le feit si bien profiter à la decharge de la conscience du capitaine, que, par son moyen, le mary et la femme furent reunis en bonne amytié. »

Une jeune dame fort dévote a épousé un vieil homme qui souhaite partir en pèlerinage à Jérusalem. Un capitaine est sollicité, qui tombe amoureux de la dame. Craignant que son entourage ne révèle au couple un passé aventureux, le capitaine leur rend visite le soir et parle de Jerusalem à la dame pendant que son mari s’endort dans un fauteuil. Il part finalement et lui envoie une longue lettre d’amour en vers, avec un diamant. Il meurt ensuite glorieusement en combattant les Turcs. La dame envoie lettre et diamant à la femme du capitaine en lui faisant croire qu’ils lui étaient adressés. Elle rit sous cape des regrets de la veuve d’avoir perdu un mari si aimant.
Sur la gravure, le capitaine salue la dame dévote sur le port. On distingue à l’arrière plan des bateaux. La scène se situe donc au début de la nouvelle :

« Et, pour ceste occasion, parloit souvent au capitaine, lequel, regardant plus à elle que à s aparolle, fut si fort amoureux d’elle, que, souvent, en luy parlant des voyages qu’il avoit faictz sur la mer, mesloit l’embarquement à mArseille avecques l’Archipelle, et, en voulant parler d’un navire, parloit d’un cheval, comme celluy qui estoit ravy et hors de son sens ; mais il la trouva telle, qu’il ne luy en osoit faire semblant. » (LP, p. 215.)

Annotations :

2. 2e journée, 13e nouvelle.

Sources textuelles :
Marguerite de Navarre (1492-1549), L’Heptaméron (1542-1546)
Nouvelle 13, LP, p. 214

Informations techniques

Notice #007603

Image HD

Identifiant historique :
A6922
Traitement de l'image :
Photographie numérique