Utpictura18

Couverture Diderot et le temps

Couverture Le Gout de Diderot

Couverture Fictions de la rencontre : le Roman comique de Scarron

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE L'OEil révolté

Couverture du livre de Richardson Clarisse Harlove, dans l'édition commentée par Stéphane LOJKINE

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE Image et subversion

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE Brutalité et représentation

Couverture du livre de Stéphane LOJKINE La Scène de roman

Couverture du livre L’Écran de la représentation

Couverture du livre Détournements de modèles
Nouvelles notices : Térence, dix siècles d'illustration théâtrale
Adresse complète
à Toulouse
à Aix

This picture is not the one you were looking for ? Please click on the links on the right (darker text) and enlarge your search by author, date, textual source, subject...etc
Moïse présentant les tables de la loi - Philippe de Champaigne
Moïse présentant les tables de la loi - Philippe de Champaigne Auteur : Champaigne ou Champagne, Philippe de (1602-1674)
Œuvre signée.

Datation : entre 1645 et 1663   (Œuvre datée)

Sujet de l’image : Sujet d’histoire sacrée. Moïse et les tables de la loi

Nature de l’image : Peinture sur toile
Dimensions :  Hauteur 117, * Largeur 89,5 cm

Lieu de conservation : Amiens, Musée de Picardie, M.P.684 ; autre numéro : 2083

Bibliographie : S. Kespern et al., Bossuet Miroir du Grand Siècle, Philéas Fogg, 2004, p. 74
Notice n° A5032   (n°9 sur 20)  Notice précédente  Notice suivante  Toutes les notices 
1. Inscriptions, signatures. 2. Historique, auteur, fabrication, commanditaires. 3. Variantes, œuvres en rapport :
1. Monogrammé et daté en bas à gauche « PC. F. | 1663 ».
Inscription sur les Tables de la Loi :
« Efcoutez Ifrael
I
Ie fuis le Seigneur uoftre
Dieu qui uous ay tirez de
la terre d’Egipte, de la
Maifon de feruitude. Vous
n’aurez point d’autres
Dieux deuant ma face
Vous ne vous ferez point
d’Idole ny d’Image taillée,
ny aucune figure pour
les adorer,
II
Vous ne prendr(e) z point
le (no) m du S (eig) neur
uos (tre souve) vain, car
le S (eigneur u) ostre dieu
ne (tiendra p) oint pour
In (nocent celu) y qui aura
pri (le nom) du Seigneur
(son Dieu) en vain
III
(souvene) z-vous de
(sanctifi) er le iour du/(re) pos
IV
Honorez voftre pere &
voftre mere, afin que vous
(s)oyez heureux, & que
uous viuiez longtemps
Sur la terre
V
vous ne tuerez point.
VI
Vous ne commettrez
point fornication.
VII/
Vous ne dérobe-
rez point.
VIII
Vous ne porterez
point faux temoigna
ge contre voftre
prochain,
IX
Vous ne defirerez
point la femme de
voftre prochain,
X
Vous ne defirerez
point fa maifon,
ny fon feruiteur,
ny fa feruante,
ny fon boeuf, ny
fon afne,
ny aucune chofe
qui luy appartienne. »
2. Don de M. Boutray en 1922.

Informations sur l’image :
Auteur du cliché : Amiens, Musée de Picardie
Traitement de l’image : Scanner
Localisation de la reproduction : Collection particulière
Reproduction interdite
Informations sur la notice :
Auteur de la notice : Stéphane Lojkine     Date de création : 18/02/2007
Auteur des modifications : Stéphane Lojkine     Date de Modification : 09/01/2016
Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.